{"id":80,"date":"2010-08-12T17:54:37","date_gmt":"2010-08-12T17:54:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.yvesalavo.ca\/?p=80"},"modified":"2010-08-12T17:54:37","modified_gmt":"2010-08-12T17:54:37","slug":"yves-alavo-%e2%80%93-bleu-de-lune-et-soleil-d%e2%80%99or-%e2%80%93-fonction-publique-engagement-social-et-poesie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.yvesalavo.ca\/?p=80","title":{"rendered":"Yves Alavo \u2013 Bleu de lune et Soleil d\u2019or \u2013 Fonction publique, engagement social et po\u00e9sie"},"content":{"rendered":"

(Felicia Mihali<\/em>, \u00e9crivaine, journaliste et critique litt\u00e9raire.)<\/p>\n

J\u2019ai connu Yves Alavo pour la premi\u00e8re fois au Festival Eurofest<\/em>, organis\u00e9 par l\u2019Association Rocade<\/em> au printemps 2007.\u00a0 Depuis, je me suis habitu\u00e9e \u00e0 toujours le voir parmi le public qui s\u2019int\u00e9ressait \u00e0 la culture de ce coin de monde et plus sp\u00e9cifiquement \u00e0 la culture roumaine.\u00a0 Je ne me suis pas empress\u00e9e de faire sa connaissance, sachant qu\u2019il travaille pour une direction quelconque \u00e0 la Ville de Montr\u00e9al.\u00a0 Je n\u2019aime pas les fonctionnaires. Vu ma longue exp\u00e9rience avec les fonctionnaires roumains, pour moi un fonctionnaire est quelqu\u2019un qui vous refuse et qui, de plus, prend plaisir \u00e0 vous dire Non.<\/p>\n

Pour l\u2019\u00e9v\u00e9nement de cet automne, organis\u00e9 encore une fois par Rocade<\/em>, un mini-festival de films et sur la musique de Roumanie nomm\u00e9 Interf\u00e9rences<\/em>, j\u2019ai revu Yves. \u00a0Si Interf\u00e9rences<\/em> s\u2019est propos\u00e9 de faire des ponts et des liens entre cultures et pays diff\u00e9rents, la fid\u00e9lit\u00e9 d\u2019Yves prouve qu\u2019il a bien r\u00e9ussi. \u00a0Par sa pr\u00e9sence, Yves contredit l\u2019id\u00e9e qu\u2019on se fait d\u2019un fonctionnaire : il est plut\u00f4t quelqu\u2019un qui vous dit Oui avec gr\u00e2ce, toujours de bonne humeur, souriant, essayant de mettre sur votre visage votre vrai nom, avec la bonne prononciation de plus.\u00a0 Son assiduit\u00e9 au sein du public nous montre combien les pr\u00e9jug\u00e9s concernant les petits pays et les petites cultures tendent \u00e0 s\u2019effacer.\u00a0 Ces derniers temps, on assiste \u00e0 une ouverture concernant l\u2019identit\u00e9 et la sp\u00e9cificit\u00e9 des autres, des citoyennes et citoyens de la diversit\u00e9, ce qui est r\u00e9jouissant.<\/p>\n

Concernant la biographie d\u2019Yves, elle est extr\u00eamement riche. Originaire du S\u00e9n\u00e9gal (P\u00e8re de la famille Royale d\u2019Abomey au B\u00e9nin, M\u00e8re Berb\u00e8re d\u2019Alg\u00e9rie), il a commenc\u00e9 dans son pays natal par des \u00e9tudes en philosophie, pour y enseigner un certain temps le fran\u00e7ais, l\u2019anglais et m\u00eame la religion.\u00a0 Apr\u00e8s un s\u00e9jour \u00e0 Paris et en Loire-Atlantique, Nantes plus exactement, o\u00f9 il a continu\u00e9 ses \u00e9tudes en philosophie, en th\u00e9ologie et en sciences de l\u2019\u00e9ducation, il arrive au Qu\u00e9bec, o\u00f9 il fait des \u00e9tudes en journalisme, r\u00e9ussit avec succ\u00e8s une ma\u00eetrise en sciences de la communication \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al au d\u00e9but des ann\u00e9es 80. Tour \u00e0 tour, aux communications \u00e0 la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse du Qu\u00e9bec (1985-87), puis conseiller et strat\u00e8ge en communications et relations interculturelles au gouvernement du Qu\u00e9bec (Conseil des Communaut\u00e9s culturelles et de l\u2019Immigration du Qu\u00e9bec (1988-1992), il a r\u00e9dig\u00e9 et pris part \u00e0 la diffusion de dizaines de m\u00e9moires et avis sur les questions cruciales de l\u2019int\u00e9gration et de la participation des citoyens au d\u00e9veloppement de notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Par la suite, pendant six ans il travaille comme expert au Service de formation de la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada<\/em> (1992-1998) et coordonne cet organisme qui organise des missions de coop\u00e9ration et de formation sur la sc\u00e8ne internationale dans le cadre du programme appel\u00e9 Journalisme en d\u00e9mocratie<\/em>. Yves Alavo est aussi membre fondateur du festival du film africain et cr\u00e9ole, Vues d\u2019Afrique<\/em> qui occupe une place importante dans le paysage culturel montr\u00e9alais.<\/p>\n

Depuis l\u2019an 2000 il agit \u00e0 titre de conseiller senior sur les questions de diversit\u00e9 et de d\u00e9veloppement culturel int\u00e9gr\u00e9 aupr\u00e8s des instances et agences responsables de la Ville de Montr\u00e9al, du Conseil des arts de Montr\u00e9al avec une action terrain soutenue aux c\u00f4t\u00e9s du Montr\u00e9al arts interculturel et avec la plupart des organismes du milieu des communaut\u00e9s d\u2019origine asiatique.\u00a0 Il a contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation du Conseil interculturel de Montr\u00e9al<\/em> (ench\u00e2ss\u00e9 dans la Charte de Montr\u00e9al), \u00e9tait le coordonnateur et le r\u00e9dacteur de la D\u00e9claration de Montr\u00e9al sur la diversit\u00e9 culturelle et l\u2019inclusion <\/em>adopt\u00e9e le 22 mars 2004 par le Conseil municipal de Montr\u00e9al, coordonn\u00e9, implant\u00e9 et g\u00e9r\u00e9 les Plans d\u2019action locaux en relations interculturelles (PALRI) avec les arrondissements de Montr\u00e9al (2002-2006).<\/p>\n

R\u00e9dacteur de plusieurs articles et publications sur l\u2019impact de la diversit\u00e9 des cultures dans la d\u00e9veloppement social, \u00e9conomique et politique de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al, dont le M\u00e9moire de la Ville de Montr\u00e9al pr\u00e9sent\u00e9 en commission parlementaire \u00e0 Qu\u00e9bec en septembre 2006 dans le cadre de la consultation sur les strat\u00e9gies de lutte \u00e0 la discrimination et au racisme.<\/p>\n

Notons que depuis les ann\u00e9es 90, Yves Alavo est l\u2019auteur de nombreux discours de contenu sur les enjeux strat\u00e9giques, les actions citoyennes, les politiques et programmes municipaux qui transcendent les trois derni\u00e8res administrations, en 1986-90 comme vice-pr\u00e9sident du Rassemblement des citoyennes et citoyens de Montr\u00e9al (RCM), depuis comme r\u00e9dacteur principal sur les questions de la diversit\u00e9 dans le cadre des suites du Sommet de Montr\u00e9al en 2002 et des principales interventions publiques \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements m\u00e9tropolitains et festivals nationaux et internationaux.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 la plume et \u00e0 son immense talent d\u2019\u00e9crivain et de communicateur, Yves Alavo a interview\u00e9, r\u00e9dig\u00e9 et particip\u00e9 \u00e0 la production pour la mise en valeur de la diversit\u00e9, de plusieurs dizaines de portraits (83) de personnalit\u00e9s montr\u00e9alaises de diverses origines (Afrique et diaspora, Asie, Afrique du Nord et Moyen-Orient, Am\u00e9rique centrale et du Sud, Europe centrale et de l\u2019Est).\u00a0 Ces portraits de personnalit\u00e9s remarquables, engag\u00e9es dans leurs communaut\u00e9s et au sein de la soci\u00e9t\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral sont aussi des chefs de file et des pionniers dans leur domaine d\u2019action professionnelle. Cette initiative du Programme Engagement et d\u00e9termination-T\u00e9moins actuels<\/em> (1999-2005) sous l\u2019\u00e9gide de Michel Drainville du Coll\u00e8ge Ahuntsic, soutenu par le Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation du Qu\u00e9bec, a eu de tr\u00e8s importantes retomb\u00e9es aupr\u00e8s des grands m\u00e9dias et de nombreux organismes sociaux et professionnels qui s\u2019en sont inspir\u00e9s pour concevoir des s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es [D\u2019ici et d\u2019ailleurs, Double Mixte<\/em>] et aussi assurer la reconnaissance des r\u00e9alisations de leurs meilleurs employ\u00e9s.<\/p>\n

Dans cette foul\u00e9e, mais cette fois gr\u00e2ce au support m\u00e9diatique de magazines tels Carrefour des opinions<\/em> et R\u00e9ussir Ici<\/em>, Yves Alavo assure une pr\u00e9sence qualitative en contribuant \u00e0 une chronique r\u00e9guli\u00e8re qui traite de sujets rassembleurs et via la cr\u00e9ation de portraits vivants et attractifs d\u2019artistes professionnels montr\u00e9alais d\u2019envergure mondiale qui ont r\u00e9volutionn\u00e9 notre panorama culturel au cours des d\u00e9cennies pr\u00e9sentes.<\/p>\n

Par ailleurs, ce sont les engagements sociaux, les actions civiques et sa longue contribution comme b\u00e9n\u00e9vole (Centre de r\u00e9f\u00e9rence du Grand-Montr\u00e9al, Centraide, Centre culturel afro-qu\u00e9b\u00e9cois, Centres communautaires et clubs socio-sportifs<\/em>\u2026) \u00a0ainsi que son rayonnement personnel au service de la soci\u00e9t\u00e9, qui lui ont valu la reconnaissance importante du Carrefour des Communaut\u00e9s du Qu\u00e9bec<\/em>, samedi 3 novembre 2007, dans la salle ovale de l\u2019H\u00f4tel Ritz Carlton.<\/p>\n

Devant une assistance compos\u00e9e de 350 personnalit\u00e9s des milieux \u00e9conomique, culturel, social, tant du secteur priv\u00e9 que des repr\u00e9sentants gouvernementaux, la ministre de l\u2019Immigration et des communaut\u00e9s culturelles<\/em>, madame Yolande James et les pr\u00e9sident du Carrefour des Communaut\u00e9s du Qu\u00e9bec<\/em>, ont remis \u00e0 monsieur Yves Alavo une plaque et une M\u00e9daille des arts et m\u00e9tiers du rayonnement multiculturel<\/em>.\u00a0 Le certificat lui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00ab\u00a0pour l\u2019excellent travail r\u00e9alis\u00e9 dans les m\u00e9dias, les arts et les lettres, et le rapprochement interculturel\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Cela dit, quel est donc le lien avec la po\u00e9sie, car Yves Alavo vient de publier chez Christian Feuillette \u00e9diteur son premier recueil de po\u00e8mes, Bleu de lune et Soleil d\u2019or<\/em>? Quand je lui ai soumis la question, il m\u2019a donn\u00e9 la r\u00e9ponse \u00e0 laquelle je pensais et j\u2019aspirais secr\u00e8tement. L\u2019\u00e9criture ne commence pas \u00e0 un moment donn\u00e9, l\u2019\u00e9criture existe en nous depuis toujours, depuis la petite enfance m\u00eame, lorsqu\u2019on fait nos premiers essais de cr\u00e9ation, des essais qu\u2019on oublie par la suite, mais qui d\u2019une certaine mani\u00e8re se retrouvent plus tard dans nos pens\u00e9es les plus profondes. Les po\u00e8mes qu\u2019on trouve dans ce premier recueil ont eu une longue gestation, car ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits pour la plupart entre 1984 et 2006.<\/p>\n

Il ne s\u2019agit donc pas d\u2019un accident, mais de quelque chose qui vient de tr\u00e8s loin. Dans ses tiroirs, il a ramass\u00e9 plus de vingt-cinq cahiers avec des textes produits pendant ses longs voyages \u00e0 travers le monde, des romans en \u00e9bauche, des sc\u00e9narios et des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre qui attendent encore le temps pour qu\u2019il se mette au travail et qu\u2019il leur donne la forme finale. Et pourquoi a-t-il donc choisi plut\u00f4t la po\u00e9sie pour d\u00e9buter? Sa r\u00e9ponse est que la po\u00e9sie est plus expressive, c\u2019est le moyen le plus appropri\u00e9 pour exprimer des sentiments \u00e0 l\u2019\u00e9tat pur.<\/p>\n

Ses po\u00e8mes surprennent par leur musicalit\u00e9, mais cela n\u2019a rien de surprenant : dans la tradition africaine, dont Yves est aussi le porteur, la po\u00e9sie est en lien \u00e9troit avec la musique, la parole est de la musique. Je le cite : \u201c Le lieu o\u00f9 la musique rencontre la parole c\u2019est le lieu o\u00f9 le nouveau peut se produire<\/em>. \u201d Or on sait que chaque auteur r\u00eave de ce lieu privil\u00e9gi\u00e9 de la nouveaut\u00e9, le lieu o\u00f9 r\u00e9sident les choses qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 dites.<\/p>\n

on livre porte le nom des deux volets contenus \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et qui s\u2019appellent donc Bleu de Lune et Soleil d\u2019or<\/em>. \u00a0Le titre en dit long sur le style et l\u2019imagerie de sa po\u00e9sie, qui est extr\u00eamement visuelle et tr\u00e8s sensitive. Ses po\u00e8mes laissent tous les sens parler, \u00e0 partir du regard, jusqu\u2019au toucher. Ses vers sont hybrid\u00e9s par beaucoup d\u2019influences et de styles. \u00a0Par exemple, il ne sera pas difficile de reconna\u00eetre dans certains des traces de ha\u00efku. \u00a0\u00c0 chaque vers on a l\u2019impression qu\u2019au lieu de parler, il peint.<\/p>\n

Le deuxi\u00e8me volet porte encore plus la marque de sa personnalit\u00e9. Ses po\u00e8mes sont empreints de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, de bont\u00e9 et d\u2019ouverture. Ce genre de po\u00e9sie a laiss\u00e9 la r\u00e9volte se calmer, m\u00eame lorsqu\u2019il parle du souvenir de l\u2019esclavagisme, du colonialisme. Yves fait partie de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019auteurs qui, sans avoir oubli\u00e9 les trajets des bateaux charg\u00e9s d\u2019esclaves vers l\u2019Am\u00e9rique et l\u2019Europe en provenance de l\u2019\u00eele de Gor\u00e9e, essaient de parler autrement de ce pass\u00e9. La r\u00e9conciliation n\u2019implique pas l\u2019oubli, mais la r\u00e9interpr\u00e9tation des faits et la r\u00e9conciliation avec le pass\u00e9. Les po\u00e8mes de la deuxi\u00e8me partie du livre sont ancr\u00e9s dans le pass\u00e9 spirituel de son continent, avec ses drames pass\u00e9s et actuels. Sa po\u00e9sie est locale, mais en m\u00eame temps transcontinentale, elle se nourrit de l\u2019Afrique, mais aussi de l\u2019Europe et du Qu\u00e9bec.<\/p>\n

L\u2019auteur Yves Alavo est d\u00e9tenteur d\u2019une ma\u00eetrise en sciences de la communication de l\u2019universit\u00e9 de Montr\u00e9al, ainsi que d\u2019une licence \u00e8s lettres d\u2019enseignement et de philosophie de l\u2019universit\u00e9 de Dakar.\u00a0 Yves Alavo a cumul\u00e9, au fil des ann\u00e9es, une longue exp\u00e9rience de r\u00e9daction et de journalisme, tant au S\u00e9n\u00e9gal qu\u2019en France et au Canada. \u0152uvrant actuellement au Service du d\u00e9veloppement culturel de la Ville de Montr\u00e9al, Yves Alavo est aussi, entre autres, membre fondateur du festival international du film africain et cr\u00e9ole Vues d\u2019Afrique<\/em>. Pionnier de nombreuses associations communautaires, membre de la corporation du Centre d\u2019\u00e9tudes et de coop\u00e9ration internationale (CECI<\/em>), il poursuit son engagement en solidarit\u00e9 chez nous et au niveau international, pour plus d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de justice aupr\u00e8s des artistes professionnels (Diversit\u00e9 artistique Montr\u00e9al)<\/em>, avec des organismes pour vaincre la pauvret\u00e9 (Centre de r\u00e9f\u00e9rence du Grand-Montr\u00e9al<\/em>) et faire respecter les droits humains avec Journalisme en d\u00e9mocratie<\/em>.<\/p>\n

Auteur et po\u00e8te, Yves Alavo a particip\u00e9 au cours de l\u2019automne 2005, au 21e<\/sup> Festival international de la po\u00e9sie de Trois-Rivi\u00e8res<\/em>. Son recueil double Bleu de lune et soleil d\u2019or<\/em> est sa premi\u00e8re \u0153uvre litt\u00e9raire publi\u00e9e.<\/p>\n

Avec l\u2019appui des forces vives du milieu artistique montr\u00e9alais, trois lancements avec signatures, dont deux r\u00e9citals ont marqu\u00e9 la sortie de ce livre.\u00a0 Le premier r\u00e9cital avec huit musiciens professionnels a eu lieu de concert avec la sortie du premier num\u00e9ro de R\u00e9ussir ici<\/em>, le 15 octobre 2007 au MAI.\u00a0 En pr\u00e9sence de la famille, des amis, de coll\u00e8gues et des artistes.\u00a0 Une exp\u00e9rience unique d\u2019amour et de cr\u00e9ativit\u00e9\u00a0: deux koras avec Nathalie Dussault et Zal Idrissa Sissokho, les voix des sopranos et piano (Eug\u00e8ne Robitaille) de Kerry-Anne Kutz, de Christine Atallah et aussi de Chantal Parent (de l\u2019orchestre symphonique des musiciens et musiciennes du monde de Montr\u00e9al), la guitare et les compositions de C\u00e9line Vincent, la trompette de Michael Cartile.\u00a0 Le deuxi\u00e8me r\u00e9cital le 9 novembre 2007 dans le cadre du volet musical du Festival du film Roumain de Montr\u00e9al\/Qu\u00e9bec (FFR), au Centre de cr\u00e9ativit\u00e9 Le G\u00e9su.\u00a0 Soir\u00e9e ouverte par une pr\u00e9sentation de Simona Hodos, pr\u00e9sidente fondatrice avec Daniel Bucur de l\u2019Association Rocade et de l\u2019EUROfest, ainsi que du FFR, une analyse du livre de la part de l\u2019auteur, journaliste Felicia Mihali et une prestation tonique de l\u2019auteure\/compositeure et interpr\u00e8te C\u00e9line Vincent qui a mis en musique deux po\u00e8mes du livre et a chant\u00e9 deux de ses compositions.\u00a0 Enfin, le troisi\u00e8me lancement, avec lecture par l\u2019auteur et s\u00e9ances de signatures a eu lieu cette au Salon du livre de Montr\u00e9al, samedi 17 novembre 2007, de 15 h 30 \u00e0 17 h 30,\u00a0 dans la salle 5 de la Mezzanine Sud de la Place Bonaventure.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Felicia Mihali, \u00e9crivaine, journaliste et critique litt\u00e9raire.) J\u2019ai connu Yves Alavo pour la premi\u00e8re fois au Festival Eurofest, organis\u00e9 par l\u2019Association Rocade au printemps 2007.\u00a0 Depuis, je me suis habitu\u00e9e \u00e0 toujours le voir parmi le public qui s\u2019int\u00e9ressait \u00e0 la culture de ce coin de monde et plus sp\u00e9cifiquement \u00e0 la culture roumaine.\u00a0 Je […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.yvesalavo.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.yvesalavo.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.yvesalavo.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.yvesalavo.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.yvesalavo.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=80"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.yvesalavo.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81,"href":"http:\/\/www.yvesalavo.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80\/revisions\/81"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.yvesalavo.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=80"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.yvesalavo.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=80"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.yvesalavo.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=80"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}